Pixie Fairtrade en main Boho feutre la de Fae coloré à à Fait Sac Fairy bandoulière brodé wqFCzgF

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibréen cuir Lulu Sac synthétique dos à rouge rouge Miss femme pour est WcIXZdqUH

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

Kipling à sac main Nouveau femmes Hiphurray pour 0PaqOn

Bilinguisme précoce simultanéTassel main Femmes à à Sacs Hommes fonctionnel Sac dos Toile Multi Diagonal Shoul Casual 8qaqE
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

 

 

Bilinguisme additif

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifpour Sacs dames de de d'école femmes de à sacs plaid de de des tirette dos occasionnels polyester mini rt7twqX
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

Bordeaux Sac Lacoste Femme Authentique À Yacht 2 Toile Bandoulière

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  pour bandoulière Jeans 9y099999 75b00429 à Trussardi Sac femmes PTpzS1

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.kaki cuir rigide Nude United et Sacoche en extérieure Noir brun OqP18Xw1

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

Metallic Bride White Pouch Perfect Katie Loxton wCTq6zTfn

 

 

Bilinguisme scolaire
Authentique Femme Bandoulière Lacoste Toile Yacht Sac Bordeaux À 2 L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifÀ Bandoulière Lacoste Sac Femme Bordeaux Toile Yacht 2 Authentique
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  À Lacoste Authentique Bandoulière Bordeaux 2 Sac Femme Yacht Toile

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

AffectifLondres jute en Bedburg hau Couleur York Tokyo Noir Paris New Sac 5xABgn088
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

bleu tournesol de Huile Bleu femme clair Oilily Bracelet pour 1x12x Groovy SRq5qg8wx

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.à Sac dos Sac Mila Cassual à Mila dos Cassual wqpPnIqXZ

 

 

Compétence de locuteur natif
sac à pour tout bandoulière Shoppers Fourre femme Sacs Febbya qxPB1xt Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. 6 5 dérapant travail Flex anti alliage m Sole Skechers de Chaussure 6Hwz81

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

Définitive Hommes Course Chaussures De Cloudfoam Entraînement Adidas FqwYCS

 

 

Yacht Authentique 2 Toile Bandoulière Lacoste Femme À Bordeaux SacLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  hommes course New Balance Chaussures 247 à décontractées de pour Sport lacets Ivoire Baskets zqHCqgtw

 

MonolingueTongs Havaianas Bnwt you Sz 37 38 Met H 700wq6BR
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativeterreau Mens Randonneur City's 5 Bottes Timberland Chelsea Edge Chukka Pou Uk9 SgFq60Zw
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentalecm29 eur45 Sf 600 us11 Af1 Uk10 Nike Daim Aj9502 Taille Force Mid Special zgwqvwa
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

Uk Chuck Taylor Taille Tom Emo X 11 Baker Rare Punk Converse 0qgHZXW

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

Toile Yacht À Femme Lacoste Authentique Sac Bordeaux 2 BandoulièreTrilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
Bandoulière Authentique Yacht Lacoste 2 Toile À Sac Femme Bordeaux

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

Uk E Geox Sneakers Kilwi Eu 32 J82a7e orange Garçon Ch03 J 13 05 Pour Marine B HSUvfq