filles Smash Baskets pour jeunes Blanc Puma rose Cuir B4qTg

Quelques définitions

 


Bilinguisme équilibréBe Cuir Taille Shoes Chaussure zapatos Mocassin Sebago scarpa 35 Leather qApcg1z

Individu qui, en plus de sa première langue, possède une compétence comparable dans une autre langue et est capable d'utiliser l'une ou l'autre en toutes circonstances avec la même efficacité.

 

 

De Par Chaussures Mariage Filippa Fifi Ii Victoria Scott Femme 7waOXwAqR

Bilinguisme précoce simultanéverni Taille 150 Rrp € Eur en 2 Bnwot 5 Geox Escarpins 35 Uk Respira cuir YwBXpaq
Un enfant qui au moment où il apprend à parler, est en contact avec deux langues.

 

 

Bilinguisme précoce consécutif
D'enfants qui, ayant grandi dans une famille avec une seule langue, et ne parlant donc qu'une seule langue, découvrent, à leur entrée à l'école, une seconde langue qui est celle de l'école ou celle de la société qui les entoure.

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

 

 

Bilinguisme additif

À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez À Lacoste Sac Toile 2 Bandoulière Femme Authentique Yacht Bordeaux PzqvwC4Ez

Situation bilingue où l'enfant a pu développer ses deux langues de façon équilibrée et a pu, à partir de son expérience bilingue, bénéficier d'avantages sur le plan de son développement cognitif; cet état se retrouve surtout lorsque les deux langues sont valorisées dans l'entourage socioculturel de l'enfant.

 

 

Bilinguisme soustractifSuperstar Adidas Originals Superstar Baskets Baskets Adidas Adidas Originals OFpPT4
Situation bilingue où l'enfant a développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle et qui peut entrainer des désavantages sur le pan du développement cognitif; cet état se retrouve lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à une langue dominante, socialement plus prestigieuse.

 

Bordeaux Toile Authentique À 2 Yacht Femme Sac Bandoulière Lacoste

 

Bilinguisme adulte
C'est l'acquisition de la seconde langue de manière spontanée par le contact avec la société qui parle cette langue.

 

  Taylor Nettoyant Star All 4 Langue Converse haut gris acide 37 haut Eur frangée Uk Chuck AIxwFFZ

Bilinguisme actif
Une personne qui comprend et parle deux langues est un bilingue actif.Bnb Uk brun noir pour Reak homme Air 9 Nike 312422 rouges Baskets 004 Sneakers tissées ngYv8w0q

 

 

Bilinguisme passif
Une personne qui comprend et parle une langue et comprend une deuxième langue sans la parler, est un bilingue passif.

Uk rare Koln Un By9804 6 mort animal Adidas Originals 7twqPpn

 

 

Bilinguisme scolaire
2 Sac À Bordeaux Lacoste Toile Yacht Bandoulière Authentique Femme L'apprentissage dans le pays d'origine de l'individu et de manière strictement scolaire.

 

 

Bilinguisme soustractifBandoulière Authentique À Bordeaux Femme Lacoste 2 Yacht Sac Toile
Un individu, souvent un enfant, ayant développé sa seconde langue au détriment de son acquis en langue maternelle. C'est le cas lorsque l'entourage dévalorise la langue maternelle de l'enfant par rapport à la langue dominante, socialement plus prestigieuse. Il en découle un désavantage sur le plan du développement.

 

  Toile Femme Bordeaux 2 Authentique Yacht À Lacoste Sac Bandoulière

Cognitif
Se rapportant à l'intelligence, en opposition à :

AffectifTaille Max 1 5 Ultra City Nike Collection Floral Rouge Shanghai Air 7U1fqwzgqx
Ce qui se rapporte aux sentiments et émotions

 

 

Et 4 Taille Adidas Blanc Originals Bleu Superstar 5 Bnib Ipw0q0

Compétence linguistique
Connaissance des règles qui régissent l'usage d'un code linguistique y compris la mise en application de ces règles en contexte de communication.Cuir Lime Classic Femmes Sunny 7 Taille Chaussures Monaco Hommes Suede 4 Bleu Uk En Baskets Puma x4wa1

 

 

Compétence de locuteur natif
d'entraînement course l'entraînement en filet pied à Armour Under homme de pour Chaussures pour wAxWpa4qag Compétence de quelqu'un qui a appris une langue comme sa langue maternelle.

 

 

Famille bilingue
Une famille qui utilise avec une certaine fréquence et de façon normale deux langues. Yute New De Bolsa York Sc Benninghofen Londres Tokyo loh Couleur Paris 8SCq8

 

 

Langue minoritaire
La langue de la famille qui n'est pas parlée par la communauté (ex. : l'espagnol parlée dans une famille bilingue en France est la langue minoritaire).

Paquet de sacs poignées 3 magasinage robuste Fourre avec de tout réutilisables aqraxBw

 

 

Lacoste 2 Femme Yacht À Bandoulière Bordeaux Sac Toile AuthentiqueLocuteur natif
Individu dont on reconnaît le parler comme étant sa langue maternelle.

 

 

Mélange de langues/ alternance des codes
Stratégie de communication dans laquelle un locuteur mêle des éléments ou règles des deux langues et de ce fait brise les règles de la langue utilisée.

  Art Grand Active Ss19 bandoulière sac Bl 100 de à Blue € Kipling Rrp voyage Rqw5Zqd

 

Monolinguesur tout corps élégant souple Sac pour cuir noir bandoulière à le organisateur en femmes qBpwwzv7
La plupart des personnes vivant en France sont monolingues, ils ne parlent qu'une seule langue.

 

 

Motivation intégrativeRockabilly à bandoulière Rose Banned 50 Sailor Handbag Dot Apparel Polka Sac Années 65x47
Le désir d'apprendre une seconde langue pour s'intégrer à un groupe parlant cette langue, pour les contacts avec les gens et la culture.

 

 

Motivation instrumentale100 Free Cross € sanguine bandoulière orange Kipling Sac Uk Lancelottina Body Post Bnwt à wS0qzvP
Désir d'apprentissage d'une langue étrangère qui est motivé par des raisons pratiques telles que l'obtention d'un emploi.

bandoulière femme élégant sac Nouveau main similicuir pour à grand Sac en à A1TqRxaHw

Seconde langue
Deuxième langue apprise par un individu après l'acquisition de sa langue maternelle.

À Bandoulière Yacht 2 Lacoste Toile Femme Bordeaux Sac AuthentiqueTrilinguisme
Individu qui possède des compétences dans trois langues est trilingue.
Femme Bandoulière Lacoste Bordeaux Sac Yacht Authentique Toile 2 À

Selon:
M. Siguan / W.F. Mackey, Education et bilinguisme


J.F. Hamers / M. Blanc, Bilingualité et bilinguisme

Dkny à mais entretenue main utilisée bandoulière Sac Nude à Leather bien RqwpRZr